Approaches for filtrate utilization from synthetic gypsum production