Impacts of customer incivility and abusive supervision on employee performance: a comparative study of the pre- and post-COVID-19 periods