A Dense-Shell Macromolecular Scaffold for Catalyst- or Substrate-Guided Catalysis in a Cellular Environment