One-Pot Synthesis of Quinolinyl Amino Nitriles and Their Antidiabetic, Anti-inflammatory, Antioxidant, and Molecular Docking Studies