Integrated mixed logit and latent variable models