Environmental and sociodemographic factors associated with household malaria burden in the Congo