How LeuT shapes our understanding of the mechanisms of sodium‐coupled neurotransmitter transporters