Using transgenic plants and modified plant viruses for the development of treatments for human diseases