Density, velocity and friction measurements in a dry-snow avalanche