Inhibition of injury‐induced glial aromatase reveals a wave of secondary degeneration in the songbird brain