The Stimulus Selectivity and Connectivity of Layer Six Principal Cells Reveals Cortical Microcircuits Underlying Visual Processing