Asymptotic oscillations in the tracking behaviour of the fly Musca domestica