A Theoretical and Experimental Investigation of the Influence of Modal Interactions on the Nonlinear Response of Structures