Individualism versus collective movement during travel