Geochemical evolution of the shallow groundwater system in the southern Voltaian Sedimentary Basin of Ghana