Use of In-Stream Water Quality Measurements and Geospatial Parameters to Predict Consumer Surfactant Toxic Units in the Upper Trinity River Watershed, Texas