A regularization algorithm for a splitting feasibility problem in Hilbert spaces