Proton transfer and self-association of sterically modified Schiff bases