Optimization of fiber-optic coupling and alignment tolerance for coupling between a laser diode and a wedged single-mode fiber