Inhibition of Aurora B Kinase Blocks Chromosome Segregation, Overrides the Spindle Checkpoint, and Perturbs Microtubule Dynamics in Mitosis