Small molecules with antimicrobial activity against E. coli and P. aeruginosa identified by high‐throughput screening