The greater occipital nerve and its spinal and brainstem afferent projections: A stereological and tract‐tracing study in the rat