Facile green synthesis of Ag-doped ZnO/CaO nanocomposites with Caccinia macranthera seed extract and assessment of their cytotoxicity, antibacterial, and photocatalytic activity