Convective instability of a spherical fluid inclusion