Linearizing Nested and Overlapping Precedence in Multiple Reduplication *