Establishment of an environmental indicator adapted to all existing or future road vehicles