The reaction πN → ππN in a meson-exchange approach