The high voltage system with pressure and temperature corrections for the novel MPGD-based photon detectors of COMPASS RICH-1