Elemental analysis of particulate matter in a metal workshop and of biological samples from exposed workers