Anharmonicity of inner-OH stretching modes in hydrous phyllosilicates: assessment from first-principles frozen-phonon calculations