Moduli spaces of D-branes in CFT backgrounds