The bounded spherical functions on symmetric spaces