High-field quantum disordered state in α−RuCl3 : Spin flips, bound states, and multiparticle continuum