Chemo-Dynamical Evolution of r-process Elements in the Local Group Galaxies