Liquid-Metal Core–Shell Particles Coated with Folate and Phospholipids for Targeted Drug Delivery and Photothermal Treatment of Cancer Cells