Evidence for magnetic and virial equilibrium in molecular clouds