The genesis of rhetorical action