Fourier Filtering of Synchrotron White‐Beam Topographs