Insights on Dust Grain Formation and Destruction Provided by Gas-Phase Element Abundances