Mechanics and Modeling of Cold Rolling of Polymeric Films at Large Strains -- A Rate-Independent Approach