Sigma Detection of Hard X-Ray Emission from the Soft Transient Type I X-Ray Burster KS 1731-260