Sell-Order Illiquidity and the Cross-Section of Expected Stock Returns