The role of electron–phonon interaction and non-Gaussian transport in spectral changes of trapped electrons in glasses