Polymer Melts under Uniaxial Elongational Flow: Stress−Optical Behavior from Experiments and Nonequilibrium Molecular Dynamics Computer Simulations