QM / MM Study of the 1 H and 13 C NMR Spectra of the Retinyl Chromophore in Visual Rhodopsin