Nature of nonradiative excitation-energy relaxation in condensed media with high activator concentrations