A study on JEM-EUSO’s trigger probability for neutrino-initiated EAS