The Data Assimilation Research Testbed: Nonlinear Algorithms and Novel Applications for Community Ensemble Data Assimilation