Instanton calculus with R‐R background and topological strings