Convective transport of air bubbles in strong hydraulic jumps